British Airways осталась без защиты от забастовок

British Airways (BA) потеряла последнюю возможность запретить забастовку пилотов, проиграв 31 июля иск в Апелляционном суде Лондона.

Авиакомпания судится с профсоюзом Ассоциация пилотов британских авиакомпаний (British Airline Pilots Association; BALPA), который добивается повышения зарплаты. На прошлой неделе представители перевозчика проиграли процесс в Высоком суде и обратились в апелляцию.

Апелляционный суд сегодня справедливо отклонил попытку BA запретить этот промышленный иск по техническим причинам. Попытка [авиакомпании] победить демократическое мнение своих пилотов в суде, а не иметь дело с нами за столом переговоров, к сожалению, стоила огромного количества времени и денег, которые можно было бы потратить на поиск мирного решения. Теперь окно для переговоров и компромиссов быстро закрывается.

Мы уже провели четыре дня в переговорах в [арбитражной службе] ACAS, и BA отказалась продвинуться ни на йоту. Но мы надеемся, что теперь они признают серьёзность ситуации и начнут совместную работу для поиска пути выхода из сложившейся ситуации.

Сегодня мы не объявляем даты забастовки. В любом случае, по закону мы обязаны уведомлять авиакомпанию за 14 дней о любых будущих забастовках.

Брайан Страттон (Brian Strutton), генеральный секретарь BALPA

В встречном заявлении British Airways указывает на своё «разочарование» угрозами BALPA прекратить работу в высокий сезон, а также ссылается на решение профсоюзов бортпроводников и наземного персонала, согласившихся с предложенной менеджментом схемой увеличения оплаты труда:

Наша предложение по росту заработной платы на 11,5% в течение трёх лет является справедливым и, в отличие от BALPA, была принята членами профсоюзов Unite и GMB, которые представляют почти 90% всех сотрудников British Airways.